Datenschutzerklärung

Kurzfassung: Diese Website setzt keine Cookies zu Werbezwecken, nutzt keine Tracking-Pixel und speichert keine personenbezogenen Daten von Besuchern, solange Sie uns nicht selbst schreiben.

1. Verantwortlicher

Hotel Friesengeist Johann Eschen GmbH, Baltrumer Straße 6, 26639 Wiesmoor
Telefon: +49 4403 6938475 · E-Mail: info@ferienwohnungbadzwischenahn.de

2. Hosting (Vercel)

Die Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA gehostet. Beim Aufruf verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, User-Agent) in Server-Logs, um die Seite auszuliefern und abzusichern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Vercel ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend gelten Standardvertragsklauseln.

3. Reichweitenmessung (Vercel Web Analytics)

Wir nutzen Vercel Web Analytics, um zu erfahren, welche Seiten und Suchen genutzt werden. Das Verfahren arbeitet ohne Cookies und ohne geräteübergreifende Kennung: Aus IP-Adresse und User-Agent wird ein täglich wechselnder, nicht rückrechenbarer Hash gebildet; die IP-Adresse wird nicht gespeichert. Erfasst werden Seitenaufrufe sowie Ereignisse wie „Suche" oder „Klick auf einen Anbieter" (ohne Personenbezug). Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Verbesserung des Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Datenbank (Supabase)

Unterkunftsdaten liegen in einer Datenbank bei Supabase Inc. (Serverstandort EU, Frankfurt/Irland). Dort werden keine Besucherdaten gespeichert. Gastgeber, die eine Unterkunft eintragen, werden mit Name, E-Mail und optional Telefon/Website gespeichert, um den Eintrag zu prüfen und zu pflegen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

5. Links zu Anbietern

Zur Buchung leiten wir Sie an den jeweiligen Anbieter weiter (z. B. Hello Holidays, Gastgeber-Websites, Buchungsportale). Wir übergeben dabei keine personenbezogenen Daten; der Link enthält lediglich eine Kennzeichnung, dass Sie von ferienwohnungbadzwischenahn.de kommen. Ab dem Klick gilt die Datenschutzerklärung des Anbieters.

6. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO) und löschen sie, sobald der Vorgang abgeschlossen ist und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO) sowie auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, z. B. der Landesbeauftragten für den Datenschutz Niedersachsen.

Stand: September 2026